首先詳細說明：收到銀行退匯的款會計分錄

當企業收到銀行發來的退匯款項時，需要進行相應的會計處理。退匯是指在外匯交易中，由于各種原因導致資金無法成功劃入境外收款人的銀行賬戶，而被退回到企業自己的賬戶。 退匯款項的會計處理涉及到兩個賬戶，即“銀行”賬戶和“收入”賬戶。具體的會計分錄如下：

1. 當收到銀行退匯款項時，需要將退匯款項計入銀行賬戶：

銀行賬戶（借） xxx

退匯收入（貸） xxx

2. 同時，需要將退匯款項計入退匯收入賬戶：

退匯收入（借） xxx

銀行存款（貸） xxx

這樣，就完成了收到銀行退匯款項的會計處理，通過以上分錄可以清晰地記錄企業的資金流動情況，確保賬務的準確和完整性。

舉例回答

假設某公司向海外廠商支付了一筆貨款，然而由于一些原因導致該筆款項無法成功劃入廠商的海外賬戶，而被退回到了公司的銀行賬戶。 假設退匯款項金額為10,000美元，根據以上的會計處理原則，下面是具體的會計分錄：

1. 將退匯款項計入銀行賬戶：

銀行賬戶（借） 10,000美元

退匯收入（貸） 10,000美元

2. 將退匯款項計入退匯收入賬戶：

退匯收入（借） 10,000美元

銀行存款（貸） 10,000美元

通過以上的分錄，公司的銀行賬戶增加了10,000美元，并且將這筆資金計入了退匯收入賬戶。這樣，公司的財務記錄準確地反映了退匯款項的實際情況，方便后續的財務分析和決策。